とんが と ぴんが と エミールくん

今、好きな絵本は2冊。
西内ミナミ:作、スズキコージ：絵の
「とんがとぴんがのプレゼント」

とんがとぴんがはハリネズミ。

ふたりが、ただただ懸命にやっている姿に、
かわいさがにじみ出ています。
読んでいるとだんだん、ふたりに同化していきます。

もうひとつは、トミー・ウンゲラー作の
「エミールくんがんばる」

タコのエミールくんの存在感が、とても強い。
ほんとうに、どこかにいるような気がしちゃう。
朝起きると、また読みたくなります。

外国の絵本をあまり読んでいないのだけど、
これは翻訳が今江祥智さんで文章もいいので
好きになりました。