小雨がふっているけど、傘がない。
まっているあいだに、すっかりしっとり。
そして20分遅れてやってきたバスには
満員で乗れなかった。
バスがちっちゃいんだ。
なぬー!!!
!!!
いけないいけない、ゆっくり心をおちつかせて
トントンパットントンパットンといかなくちゃと
少し思う。
帰ってきて、荒井良二「バスにのって」を本棚から出してくる。
私の持ってるのはスウェーデンで出版された
スウェーデン語のものです。
「トントンパットントンパットン」のところは
「kadå kadå kångkadång」と訳されている。
トントンの方が好きだ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Originally uploaded by Yoshiko Oouchi
今日は色鉛筆を買ってきて描いていました。
知らない事がまだまだたくさんありますね。